Skip to content
  • Prenumerera på Inköpsrådets nyhetsbrev
Inköpsrådet
  • Ämnen
    • EU-domstolen
    • Hyresundantaget
    • Kvalificering
    • Likabehandlingsprincipen
    • Processregler
    • Ramavtal
    • Sekretess
    • Upphandlingsskadeavgift
  • Karriär
    • Lediga jobb
    • Lönestatistik
    • Rekrytera smart med Inköpsrådet
  • Utbildning
  • Konferenser
    • Praxisdagen • 4 nov 2025 • Stockholm
    • Praxisdagen • 11 nov 2025 • Göteborg
  • Annonsera
    • Annonsera
    • Platsannonsera
  • Om oss
    • Kontakta oss
    • Integritetsspolicy

Uppfyllde inte kravet – lider skada ändå

RättsfallsanalysKammarrätten i Sundsvall har kommit med ett nytt avgörande där sökande leverantör ansågs lida skada, trots att leverantören själv inte uppfyllde ställda krav. Martin Bogg och Claudia Rojas Bustamante, Advokatfirman Delphi, refererar domen.

| 2022-09-13
Advokaten Martin Bogg och biträdande juristen Claudia Rojas Bustamante, Advokatfirman Delphi.

Sammanfattning
Anbudsgivare vars anbud rätteligen skulle ha förkastats av den upphandlande myndigheten kan anses lida skada. Detta under förutsättning att inte heller något annat anbud uppfyller samtliga obligatoriska krav. 

Fakta i målet
Ånge kommun genomförde en upphandling som gällde bland annat uppförandet av ett nytt avloppsreningsverk. Upphandlingen, som var uppdelad i 20 olika delområden, genomfördes som ett förenklat förfarande. Leverantören Atek Avvattningsteknik antogs för två delområden.

Hydropress Huber, som också hade lämnat anbud för de aktuella delområdena, ansökte om överprövning och yrkade att anbudet från Atek skulle förkastas. Hydropress menade att Atek hade bifogat en teknisk beskrivning på engelska, vilket inte var tillåtet.

Kommunen bestred ansökan om överprövning och anförde att även Hydropress skrivit sina bilagor på engelska, vilket innebar att kommunen inte hade något giltigt anbud.

Domstolens bedömning
Förvaltningsrätten konstaterade att anbuden från både Atek och Hydropress brast i uppfyllandet av samma obligatoriska språkkrav. Enligt förvaltningsrätten kunde därför inte Hydropress som följd av det inte anses ha lidit eller kunnat komma att lida skada av att Ateks anbud utvärderats. Skäl för ett ingripande på denna grund saknades varför ansökan avslogs.

Hydropress överklagade sedermera förvaltningsrättens beslut.

Kammarrätten fann i likhet med förvaltningsrätten att anbudet från Atekinte uppfyllde det uppställda språkkravet. Kammarrätten ansåg att kommunen hade brutit mot likabehandlingsprincipen genom att anta Ateks. En sådan överträdelse innebär i vanliga fall att den anbudsgivare som placerat sig på andra plats i upphandlingen riskerar att skadas, varpå upphandlingen ska rättas.

Kammarrätten konstaterade därefter att Hydropress anbud inte heller uppfyllde språkkravet och att det därmed inte var möjligt för kommunen att anta något av anbuden i upphandlingen. Trots att en anbudsgivare rätteligen har uteslutits ur upphandlingen kan anbudsgivaren anses lida skada, om övriga anbud också ska förkastas. Upphandlingen ska då göras om.

Kammarrätten ansåg därför, till skillnad mot förvaltningsrätten, att en bristande kravuppfyllelse från Hydropress inte innebär att bolaget inte riskerar att lida skada. Kammarrätten ändrade förvaltningsrättens dom och beslutade att upphandlingen avseende de två delområdena skulle göras om.

Analys
EU-domstolen har i mål C-100/12, Fastweb, sedan tidigare uttalat att om både sökandens och den vinnande anbudsgivarens anbud rätteligen borde ha förkastats och det inte finns några andra anbud att anta i upphandlingen, kan båda konkurrenterna göra gällande ett berättigat intresse av att övriga anbud utesluts.

Enligt EU-domstolen kan det alltså finnas skäl att pröva den sökande anbudsgivarens invändningar mot den vinnande anbudsgivarens anbud. Detta förutsätter dock att det inte finns något annat anbud att anta.

EU-domstolens uttalade princip i mål C-100/12, Fastweb, har även tillämpats av svenska domstolar, bland annat i Kammarrätten i Stockholms dom den 14 oktober 2015 i mål nummer 6420-15. Att en leverantör kan lida skada även när leverantörens eget anbud är bristfälligt är således ingen nyhet.

Vårt intryck är att förvaltningsrätten i det här fallet möjligen missat den rättsutveckling som skett efter EU-domstolens dom i mål C-100/12. Noterbart är att förvaltningsrätten i skadedelen inte hänvisar till något rättsfall efter år 2013.

Kammarrätten i Sundsvall slår vakt om EU-domstolens uttalade princip i mål C-100/12 Fastweb och anser att skaderekvisit är uppfyllt, en bedömning vi instämmer i.

Målnummer och domstol

Kammarrätten i Sundsvalls dom den 16 juni 2022 i mål nummer 3539-21.

Juristpanelen

Läs mer: EU-domstolenRättsfallsanalys

Kommentatorerna ansvarar för sina egna kommentarer

Lämna ett svar Avbryt svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *

Fler artiklar

Lediga jobb

Vaxholms stad söker upphandlare

Upphandlare till Säkerhetspolisen

Senior upphandlare – Telge Inköp

Socialstyrelsen söker upphandlingsjurist

Socialstyrelsen söker upphandlare inom offentliga affärer

Stockholm Vatten och Avfall söker strategisk upphandlare

  • Rekrytera rätt kompetens med Inköpsrådet
ANNONS FRÅN UPPHANDLING24

Pernilla Norman

Kursen gör SUA begripligt

Anna David, upphandlare vid Jönköping Energi, rekommenderar alla som upphandlar något skyddsvärt att gå utbildningen Säkerhetsskyddad upphandling:
– Kursen är jättebra, pedagogisk, lätt att förstå och följa, säger Anna David.

GÄSTKRÖNIKA: Fler förhandlade upphandlingar – men varför stanna vid 1 av 20?GÄSTKRÖNIKA: Fler förhandlade upphandlingar – men varför stanna vid 1 av 20?
Förändrade ersättningsvillkor ändrade inte ramavtalets övergripande karaktärFörändrade ersättningsvillkor ändrade inte ramavtalets övergripande karaktär
Konsekvenser av ett nytt obligatoriskt kravKonsekvenser av ett nytt obligatoriskt krav
Skaderekvisitet uppfyllt – trots bristande kravuppfyllelseSkaderekvisitet uppfyllt – trots bristande kravuppfyllelse
Felaktigt förkastade anbud grund för ogiltigförklaring av anbud?Felaktigt förkastade anbud grund för ogiltigförklaring av anbud?
Tvingande hänsyn – även om ingen av parterna vill det?Tvingande hänsyn – även om ingen av parterna vill det?
Resurser som utgör kvalificeringskrav måste åberopas – även i koncernförhållandeResurser som utgör kvalificeringskrav måste åberopas – även i koncernförhållande
SLUTREPLIK: Inget visar att auktorisationssystem utnyttjas medvetetSLUTREPLIK: Inget visar att auktorisationssystem utnyttjas medvetet

Nytt från Upphandling24

Kommentarer från läsarna

Feliz N : GÄSTKRÖNIKA: Fler förhandlade upphandlingar – men varför stanna vid 1 av 20?
Väl talat! Varför göra en bra affär när man kan göra den bättre!
AHC : GÄSTKRÖNIKA: Fler förhandlade upphandlingar – men varför stanna vid 1 av 20?
Klokt som alltid!
Inköparen igen : Förändrade ersättningsvillkor ändrade inte ramavtalets övergripande karaktär
Tycker dessutom att HFD borde ha inhämtat ett förhandsavgörande från EU-domstolen.
Inköparen : Förändrade ersättningsvillkor ändrade inte ramavtalets övergripande karaktär
Tycker också domen är bra, men också att: Den aktuella "lilla" ändringen INTE är väsentlig! Bedömer alltså att om den…
David Sundgren : Konsekvenser av ett nytt obligatoriskt krav
Jo, det finns visst en märklig reglering i 11:8 om detta - tur att skaderekvisitet tar över och rättar situationen.
David Sundgren : Konsekvenser av ett nytt obligatoriskt krav
Leverantörerna kan förväntas bevaka frågor & svar så märkligt resonemang. Behöver leverantörerna längre anbudstid p g a kravet ska de…
David Sundgren : Konsekvenser av ett nytt obligatoriskt krav
Det kan väl inte vara en allmän princip att varje obligatoriskt krav som tillförs via Frågor & svar måste medföra…
Senior upphandlare : Förändrade ersättningsvillkor ändrade inte ramavtalets övergripande karaktär
Jag tycker tvärtom att det var en bra dom. Det finns inga perfekta avtal (eller upphandlingar), ibland måste man ändra…
Björn : Förändrade ersättningsvillkor ändrade inte ramavtalets övergripande karaktär
Otroligt graverande dom! Lagar ska vara tydliga och möjliga att följa utan an spåkula. Om du behöver gå till en…
Björn : Konsekvenser av ett nytt obligatoriskt krav
Vidare tycker jag att det är mycket intressant och talande för dagens inställning inom upphandlingskretsar: 1) Sundvalls kommun överhuvudtaget väljer…

Senaste inläggen

  • GÄSTKRÖNIKA: Fler förhandlade upphandlingar – men varför stanna vid 1 av 20?
  • Förändrade ersättningsvillkor ändrade inte ramavtalets övergripande karaktär
  • Konsekvenser av ett nytt obligatoriskt krav
  • Skaderekvisitet uppfyllt – trots bristande kravuppfyllelse
  • Felaktigt förkastade anbud grund för ogiltigförklaring av anbud?
  • Tvingande hänsyn – även om ingen av parterna vill det?
  • Resurser som utgör kvalificeringskrav måste åberopas – även i koncernförhållande
  • SLUTREPLIK: Inget visar att auktorisationssystem utnyttjas medvetet
  • Förslag 15: Avskaffa ESPD-systemet
  • Skada ska vara hänförlig till möjligheten att konkurrera just i den upphandling överprövas
  • REPLIK: Auktorisationssystem utan rättsmedel hotar upphandlingsrättens kärna
  • Förslag 14: Tredjelandsleverantörers tillgång till EU:s marknad
  • Del 2: Så får man kategoristyrning att hända i verkligheten
  • Tvingande hänsyn i avtal även om ingen vill det?
  • Förslag 13: Förenkla förhandlat förfarande

Aktuella utbildningar

Delta på distans eller på plats i Stockholm. Valet är ditt.

  • Kvalificerad entreprenad­upphandlare | 10-11 mars
  • Leda upphandlingar effektivt | 12 mars
  • Kvalificerad IT-upphandlare | 17-18 mars
  • AI för upphandlare | 26 mars (distans)
  • Säkerhetsskyddad upphandling | 14 april
  • Robusta IT-avtal | 15 april
  • Entreprenadupphandling och AMA AF | 27 april
  • AI för upphandlare | 28 april (på plats)
  • LOU på två dagar | 18-19 maj
  • Få fart på er avtals­förvaltning | Hösten 2026
  • Ramavtal – fördjupningskurs | Hösten 2026