Skip to content
  • Prenumerera på Inköpsrådets nyhetsbrev
Inköpsrådet
  • Ämnen
    • EU-domstolen
    • Hyresundantaget
    • Kvalificering
    • Likabehandlingsprincipen
    • Processregler
    • Ramavtal
    • Sekretess
    • Upphandlingsskadeavgift
  • Karriär
    • Lediga jobb
    • Lönestatistik
    • Rekrytera smart med Inköpsrådet
  • Utbildning
  • Konferenser
    • Praxisdagen • 4 nov 2025 • Stockholm
    • Praxisdagen • 11 nov 2025 • Göteborg
  • Annonsera
    • Annonsera
    • Platsannonsera
  • Om oss
    • Kontakta oss
    • Integritetsspolicy

Upphandlingsdokument lämnade tolkningsutrymme

RättsfallsanalysKammarrätten i Stockholm har slagit fast att en upphandlande myndighet inte har brutit med LOU när man tillåtit kompletteringar och förtydliganden. Enligt kammarrätten lämnade upphandlingsdokumenten tolkningsutrymme och de kompletteringar som skedde innebar inte att den vinnande leverantören tillfört helt ny information på ett otillåtet sätt. Någon risk för särbehandling eller konkurrensbegränsning ansågs därför inte föreligga. Lukas Granlund och Karolina Marazaité Cirio Advokatbyrå analyserar domen.

| 2025-11-25

BAKGRUND:

En kommun genomförde en entreprenadupphandling gällande vägarbeten. Upphandlingen genomfördes som ett öppet förfarande enligt LOU. Av tilldelningsbeslutet framgick att leverantören med den lägsta anbudssumman föreslogs få teckna kontrakt. Leverantören som hade rangordnats som tvåa vid utvärderingen ansökte om överprövning av tilldelningsbeslutet.

Den klagande leverantören yrkade att en förnyad utvärdering skulle genomföras utan att den vinnande leverantörens anbud togs med i utvärderingen. Som grund åberopades att den vinnande leverantören utelämnat flertalet obligatoriska uppgifter, bland annat avseende anbudsgivarens ekonomiska och finansiella ställning, yrkesmässiga kapacitet och erfarenhet. Vidare anförde den klagande leverantören att kommunen felaktigt tillåtit den vinnande leverantören att komplettera uppgifterna i fråga, vilket inneburit ett uppenbart särbehandlande till den vinnande leverantörens fördel. Eftersom den klagande leverantören rangordnats som tvåa vid utvärderingen skulle denne ha tilldelats kontraktet och ansåg sig därmed ha lidit skada.

Kommunen bestred yrkandet och anförde att det inte förelåg fel eller brister i förhållande till LOU som motiverade ett ingripande. Till stöd för detta åberopades att kommunen tillämpat en tillåtande inställning i förhållande till de obligatoriska uppgifterna och att alla uppgifter förelåg vid tidpunkten för anbudslämnandet samt att de fel som fanns främst var formella, inte materiella.

RÄTTSLIG BEDÖMNING, FÖRVALTNINGSRÄTTEN

Förvaltningsrätten konstaterade inledningsvis att den upphandlande myndigheten har stor frihet i att utforma upphandlingen inom de ramar LOU sätter upp och har ett visst tolkningsföreträde gällande sina egna upphandlingsdokument.

Förvaltningsrätten prövade därefter om den vinnande leverantören uppfyllde kravet på finansiell ställning som det var utformat i kommunens upphandlingsdokument. I upphandlingsdokumenten hänvisades till ett specifikt kreditupplysningsföretag där anbudsgivarna skulle ha en viss riskklassificeringsnivå. Den vinnande leverantören uppnådde inte den kravställda nivån men hade från ett annat kreditupplysningsföretag fått besked att denne uppfyllde motsvarande finansiell ställning. Förvaltningsrätten fann att kommunen inte kunde kräva att ett specifikt kreditupplysningsföretag användes och instämde i kommunens bedömning att den vinnande leverantören uppfyllt kravet på finansiell ställning som upphandlingsdokumenten angav. Det rörde sig inte heller om otillåtna kompletteringar då kommunen förbehållit sig rätten att begära kompletteringar för en situation som denna.

Vidare prövade förvaltningsrätten om den vinnande leverantören uppfyllde kravet på kapacitet. Förvaltningsrätten fann att den kapacitetsbilaga som leverantören lämnat in visserligen inte var detaljerad, men att personalens erfarenhet framkom av denna. Något krav på fullständiga beskrivningar av dessa erfarenheter ställdes inte i upphandlingsdokumenten. Förvaltningsrätten instämde i kommunens bedömning att bilagan var tillräcklig med hänvisning till kommunens tolkningsföreträde.

Slutligen prövades om den vinnande leverantören uppfyllt kravet på erfarenhet. Förvaltningsrätten fann att kravet var uppfyllt då det genom formella kompletteringar, som inte skulle anses ändra anbudets innehåll, hade visats att den vinnande leverantören haft den erfarenhet upphandlingsdokumenten krävde. Förvaltningsrätten avslog därmed den klagande leverantörens ansökan om överprövning.

KAMMARRÄTTEN:

Den klagande leverantören överklagade till kammarrätten och anförde att kommunen åsidosatt bestämmelser i LOU och allmänna upphandlingsrättsliga principer när kommunen tillåtit den vinnande leverantören att komplettera sitt anbud i efterhand. Att förvaltningsrätten prövade varje komplettering för sig ansåg denne vara missvisande eftersom de var för sig framstod som mindre betydelsefulla, men tillsammans fick en effekt som ledde till en otillbörlig fördel för den vinnande leverantören.

Kammarrätten framhöll att möjligheten att begära kompletteringar eller förtydliganden enligt 4 kap 9 § LOU kan tillämpas även avseende obligatoriska krav i anbudet, med beaktande av risk för särbehandling eller konkurrensbegränsning. Kammarrätten hänvisade vidare till EU-domstolens praxis enligt vilken en viss uppgift eller handling som krävts vid inlämnande med anbudet inte kan kompletteras i efterhand (C-336/12 p. 40). På liknande sätt anses begäran om förtydligande inte kompensera frånvaron av en handling eller upplysning som kravställts i upphandlingen (C-131/16 p. 33). Således måste stor försiktighet iakttas när 4 kap 9 § LOU tillämpas gällande de obligatoriska kraven i ett lämnat anbud, och bedömningen ske utifrån omständigheterna i det enskilda fallet.

Kammarrätten instämde i förvaltningsrättens bedömning att det inte rörde sig om otillåtna ändringar eftersom upphandlingsdokumenten lämnade utrymme för tolkning av hur de aktuella ställda kraven skulle tolkas och tillämpas. De kompletteringar och förtydliganden som skett hade inte inneburit att den vinnande leverantören tillfört helt ny information på ett otillåtet sätt. Någon risk för särbehandling eller konkurrensbegränsning enligt 4 kap 9 § LOU förelåg således inte. Överklagandet avslogs.

ANALYS:

Kammarrätten klargör genom domen att den upphandlande myndighetens tolkningsföreträde medger kompletteringar och förtydliganden enligt 4 kap 9 § LOU, även avseende obligatoriska krav, under förutsättning att upphandlingsdokumenten lämnar tolkningsutrymme och att ingen risk för särbehandling eller konkurrensbegränsning föreligger.

Tolkningsföreträdet är en etablerad princip som ger den upphandlande myndigheten visst utrymme att tolka sina egna upphandlingsdokument, men är inte obegränsat. Det måste balanseras mot de grundläggande principerna i 4 kap 1 § LOU om likabehandling, icke-diskriminering och öppenhet. Praxis har betonat att tolkningsföreträdet måste utövas inom ramen för vad som är objektivt försvarbart utifrån upphandlingsdokumentens ordalydelse och systematik.

Kammarrättens hänvisning till EU-domstolens praxis är central. I Manova-målet (C-336/12, p. 40) fastslog EU-domstolen att handlingar som uttryckligen ska bifogas anbudet inte kan kompletteras i efterhand. I Archus och Gama-målet (C-131/16, p. 33) klargjordes att förtydliganden inte kan kompensera för fullständig frånvaro av krävd information.

Avgörande är distinktionen mellan formella och materiella kompletteringar. Formella kompletteringar – där informationen i sak fanns i anbudet men behöver förtydligas – är generellt tillåtna. Materiella kompletteringar – där helt ny information tillförs – strider mot likabehandlingsprincipen eftersom andra anbudsgivare inte haft samma möjlighet efter anbudstidsfristens utgång. Praxis betonar att bedömningen måste göras i varje enskilt fall.

Kammarrättens resonemang om att upphandlingsdokumenten lämnade ”utrymme för tolkning” är avgörande för utgången. Detta illustrerar spänningen mellan kravet på tydliga upphandlingsdokument och erkännandet att viss otydlighet är oundviklig. När tolkningsutrymme finns har myndigheten rätt att tolka sina dokument, förutsatt att tolkningen är objektiv och konsekvent tillämpas gentemot alla anbudsgivare.

Domen ger viktig vägledning: upphandlande myndigheter måste iaktta stor försiktighet vid kompletteringar av obligatoriska krav, bedöma om kompletteringen är formell eller materiell, och säkerställa att ingen risk för särbehandling föreligger. Tydliga upphandlingsdokument minimerar behovet av kompletteringar och ökar rättssäkerheten.

Sammanfattningsvis bekräftar domen att formella kompletteringar kan tillåtas när upphandlingsdokumenten lämnar tolkningsutrymme, men understryker att materiella kompletteringar som tillför ny information är otillåtna enligt EU-domstolens praxis. Genom att tydliggöra dessa gränser bidrar domen till ökad förutsebarhet i upphandlingsprocessen.

MÅL:

Kammarrätten i Stockholm, mål nr 5515-25, den 3 november 2025.

TEXT: Lukas Granlund och Karolina Marazaité, Cirio Advokatbyrå

Annons

Vill du bli bättre på att projektleda upphandlingar?
Upphandling24 arrangerar en populär utbildning med fokus på att projektleda upphandlingar. Du lär dig välbeprövade metoder för att lyckas leda projekt i hamn på rätt tid. Läs mer om utbildningen här.

Läs mer: EntreprenadLOUUpphandling

Kommentatorerna ansvarar för sina egna kommentarer

Lämna ett svar Avbryt svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *

Fler artiklar

Lediga jobb

Upphandlingsjurist till Skånes Kommuner

Vaxholms stad söker upphandlingschef

  • Rekrytera rätt kompetens med Inköpsrådet
ANNONS FRÅN UPPHANDLING24

Pernilla Norman

Kursen gör SUA begripligt

Anna David, upphandlare vid Jönköping Energi, rekommenderar alla som upphandlar något skyddsvärt att gå utbildningen Säkerhetsskyddad upphandling:
– Kursen är jättebra, pedagogisk, lätt att förstå och följa, säger Anna David.

Upphandlingsdokument lämnade tolkningsutrymmeUpphandlingsdokument lämnade tolkningsutrymme
Del 1: Kategoristyrning? Inte ett möte till…Del 1: Kategoristyrning? Inte ett möte till…
EU-domstolen klargör gränsernaEU-domstolen klargör gränserna
Förslag 12: Öppna upp för längre ramavtalFörslag 12: Öppna upp för längre ramavtal
Kammarrätten prövar mål med flera grunderKammarrätten prövar mål med flera grunder
Upphandlingsrelaterat krav eller kontraktsvillkor?Upphandlingsrelaterat krav eller kontraktsvillkor?
Skada inte styrkt vid hävt ramavtalSkada inte styrkt vid hävt ramavtal
Ok att utestänga svenska bolag med utländskt ägandeOk att utestänga svenska bolag med utländskt ägande

Nytt från Upphandling24

Kommentarer från läsarna

MA : Förslag 12: Öppna upp för längre ramavtal
Ett alternativ som faktiskt är fullt möjligt redan idag utan att blanda in synnerliga skäl och ta risk för ogiltigförklarande:…
ML : Förslag 12: Öppna upp för längre ramavtal
Allt går ju vrida och vända på såklart, och visst finns poäng i artikelförfattarens linjer. MEN inlåsningseffekterna riskerar också att…
Björn : EU-domstolen klargör gränserna
Uttalandet från EU-domstolen är inte dumt men ganska intetsägande. Problemet är dock redan nu uppenbart - åtskilligt folk läser uttalandet…
Johanna : EU-domstolen klargör gränserna
Bra rättsfall. Heja EU-domstolen! Det är tråkigt att svenska domstolar ofta har väldigt svårt att vara pragmatiska och flexibla. Svensk…
Lina Håkansson Kjellén : Tre år med preklusionsfrist – vad har vi lärt oss?
Tack för bra synpunkt Markus! Vi tittade på tidsaspekten och enligt upphandlingsmyndighetens statistik har handläggningstiden gått ned något, men det…
Sara Fogelberg : Upphandlingsrelaterat krav eller kontraktsvillkor?
Tack för klokt inlägg Jakob! Jag delar din erfarenhet om hur uppgifter enligt AFA givetvis har betydelse för uppföljning under…
Jakob Waldersten : Upphandlingsrelaterat krav eller kontraktsvillkor?
Avsnitt AFA är inte förbehållet anbudsfasen eller före avtal. Syftet med AFA - Allmän information är flera, bl.a. en överblick…
Markus Garfvé : Tre år med preklusionsfrist – vad har vi lärt oss?
Tack för artikeln. Hade varit intressant om artikeln även hade tagit upp om syftet med bestämmelsen hade uppfyllts. Har handläggningstiden…
David Sundgren : Tre år med preklusionsfrist – vad har vi lärt oss?
Preklusion betyder i detta fall att en part inte utan giltiga skäl får åberopa omständigheter efter att tidsfristen löpt ut.…
Karin : Ok att utestänga svenska bolag med utländskt ägande
Sarbanes-Oxley (SOX) Act of 2002 innebar att USA ägda företag i Sverige kunde tvingas lämna ut all dokumentation till USA…

Senaste inläggen

  • Upphandlingsdokument lämnade tolkningsutrymme
  • Del 1: Kategoristyrning? Inte ett möte till…
  • EU-domstolen klargör gränserna
  • Förslag 12: Öppna upp för längre ramavtal
  • Kammarrätten prövar mål med flera grunder
  • Upphandlingsrelaterat krav eller kontraktsvillkor?
  • Skada inte styrkt vid hävt ramavtal
  • Ok att utestänga svenska bolag med utländskt ägande
  • Tre år med preklusionsfrist – vad har vi lärt oss?
  • När är prövning av ett avtals giltighet berättigad?
  • Skaderisk inte visad vid bristfällig utvärdering
  • Komplexa ersättningsmodeller och riskfördelning
  • Offentlig-privat samverkan åter i ropet
  • Bevisbördan – vem ska visa vad i upphandlingsmål?
  • Tillräckligt tydliga krav räcker enligt rätten

Aktuella utbildningar

Delta på distans eller på plats i Stockholm. Valet är ditt.

  • Robusta IT-avtal | 26 november
  • LOU på två dagar | 2-3 december
  • Säkerhetsskyddad upphandling | 4 december
  • Få fart på er avtals­förvaltning | 10 december (distans)
  • AI för upphandlare | 29 januari
  • Kvalificerad entreprenad­upphandlare | 10-11 mars 2026
  • Entreprenadupphandling och AMA AF | 27 april 2026
  • Leda upphandlingar effektivt | Våren 2026
  • Ramavtal – fördjupningskurs | Våren 2026
  • Kvalificerad IT-upphandlare | Våren 2026